-
PERPINYÀ ANTIFEIXISTA
VERSIÓ EN CATALÀ
Dissabte 3 de Juliol i Diumenge 4, Perpinyà ha estat combativa i antifeixista.
Dissabte, èrem uns 3000 manifestants, vinguts de tot l'estat francès. Hem tingut el plaer rebre companys i germans de la Catalunya-Sud (Independentistes antifeixistes de la CUP i d'Acció Antifeixista dels Països Catalans).
Hem de notar que entre els Catalans, no hi havia ni una estelada blava. Nomès la groga.
Els nostres fastigosos autonomistes de dreta (ERC i JxCat) no lluiten contra el feixisme ?
Hem vist, com organitzacions : Acció Antifeixista dels Països Catalans, CGT, CNT, CQFD, CUP, FSU, Génération-s, NPA, PCF, SUD, UCL, Visa
El dia ha estat combatiu, però igualment festiu, amb la participació de les Tata Duo, de Combo Pacheco, de Nodja, de la coral Voix Libres i de Skalpel.
Diumenge, una manifestació llibertària era organitzada en el centre històric de la ciutat, reagrupant uns 40 persones.
VERSION EN FRANÇAIS
Samedi 3 Juillet et Dimanche 4, Perpignan a été combative et antifasciste.
Samedi, nous étions environ 3000 manifestants, venus de tout l'état français. Nous avons eu le plaisir de recevoir les camarades et frères de Catalogne-Sud (Indépendantistes antifascistes de la CUP et d'Acció Antifeixista dels Països Catalans).
Nous avons noté que parmi les Catalans, il n'y avait pas une seule Estelada bleue. Uniquement la jaune.
Nos répugnants autononomistes de droite (ERC et JxCat) ne luttent pas contre le fascisme ?
Nous avons vu, comme organisations : Acció Antifeixista dels Països Catalans, CGT, CNT, CQFD, CUP, FSU, Génération-s, NPA, PCF, SUD, UCL, Visa
La journée a été combative, mais également festive avec la participation des Tata Duo, de Combo Pacheco, de Nodja, de la chorale Voix Libres et de Skalpel.
Dimanche, une manifestation libertaire était organisée dans le centre historique de la ville, rassemblant une quarantaine de personnes.
Enllaços de diaris/lien des journaux :
Diari de Girona : https://www.diaridegirona.cat/societat/2021/07/03/manifestacio-perpinya-extrema-dreta-le-pen-congres-ciutat-54639058.html
El Nacional : https://www.elnacional.cat/ca/politica/perpinya-mobilitza-extrema-dreta-pen_625910_102.html
-
Commentaires